秋を迎えているこの季節(jié)、新疆維吾爾（ウイグル）自治區(qū)阿勒泰（アルタイ）地區(qū)の加爾塔斯（カルタス）湖で漁獲された新鮮なカニの第一弾が市場(chǎng)に出回っており、休日の市場(chǎng)をにぎわしただけでなく、養(yǎng)殖業(yè)者の新たな収入増加のルートを切り開いた。

南京から來たあるバイヤーは、「新疆のカニは地元の江蘇省のカニより10日早く市場(chǎng)に出回り、今日発送された分は3.5トンになる見込みだ」と話した。加爾塔斯湖には約266.7ヘクタールの養(yǎng)殖面積があり、コイ、フナ、チョウザメを養(yǎng)殖するほか、今年は初めてカニを養(yǎng)殖し、収入は100萬元（1元は約20.3円）を超えたという。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2023年9月25日