北京市密雲(yún)區(qū)馮家峪鎮(zhèn)で、西火路の寸斷箇所で進(jìn)められる復(fù)舊作業(yè)（7月31日、ドローンによる撮影?賈天勇）

北京市密雲(yún)區(qū)馮家峪鎮(zhèn)にある西火路の寸斷箇所では7月31日、建設(shè)機(jī)械による復(fù)舊作業(yè)が全力で行われていた。北京を襲った最近の豪雨によって、密雲(yún)區(qū)は甚大な被害を受け、道路が計30箇所寸斷され、このうち県道である西火路（X008號線）の被害がとりわけ深刻だった。晝夜を問わない懸命な復(fù)舊作業(yè)が數(shù)日間にわたり行われた結(jié)果、7月31日午後1時40分、西火路は全線復(fù)舊し、外部との連絡(luò)が回復(fù)。これで豪雨被害による北京市內(nèi)の道路の寸斷箇所はすべて復(fù)舊した。中國新聞網(wǎng)が伝えた。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語版」2025年8月1日