飾り蒸しパン月餅のギフトボックスを買物客に紹介する店主の馬瑞さん（撮影?九美旦増）。

甘粛省蘭州市にある飾り蒸しパン「花饃」の店では9月28日、店員が飾り蒸しパンで作る月餅の製造に勤しんでいた。一般的な月餅が焼き上げて作るのと異なり、飾り蒸しパン月餅は蒸しあげて作る。小麥粉に卵、牛乳やフルーツ?野菜ジュースを加えた生地を練り上げて作る。店主の馬瑞さんによると、中秋節(jié)（舊暦8月15日、今年は10月6日）が近づくにつれ、飾り蒸しパン月餅の注文もピークを迎えているという。中國新聞網(wǎng)が伝えた。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語版」2025年9月30日