中國(guó)水利部（省）、中國(guó)國(guó)土資源部（?。─餐暾?qǐng)した「國(guó)家地下水観測(cè)プロジェクトフィージビリティスタディ報(bào)告書(shū)」が、このほど中國(guó)國(guó)家発展改革委員會(huì)に許可された。これは國(guó)家地下水観測(cè)プロジェクトの建設(shè)が、正式に実施段階に入ったことを意味する。同プロジェクトは3年內(nèi)の竣工を予定している。人民日?qǐng)?bào)が伝えた。

同プロジェクトの竣工後、國(guó)家地下水観測(cè)ステーションの管理範(fàn)囲は拡大し、ネットワークの密度も増すことになる。観測(cè)?管理範(fàn)囲が350萬(wàn)平方キロメートルに拡大し、ネットワークの密度は1000平方キロメートル當(dāng)たり5.8カ所（ステーション）となり、さらに地下水観測(cè)の自動(dòng)化?情報(bào)化水準(zhǔn)が高まる。全國(guó)の地下水の動(dòng)的かつ効果的な観測(cè)を?qū)g現(xiàn)し、地下水資源の合理的な開(kāi)発、地盤(pán)沈下の防止などに科學(xué)的根拠と政策決定の支援を提供する。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2014年11月5日