取材當(dāng)日、晝食の時(shí)間になると、忠犬が姿を消した。馬さんによると、生活が厳しく、晝食は年中、饅頭(中國(guó)蒸しパン)か近所のスーパーで買ったビスケットのみ。忠犬にあげる餌はなく、晝になると忠犬は自分で餌を探しに行くという?！溉稀⒔违欹攻去楗螭稳摔取侯喴娭辍护?、殘飯をもらえる。迷惑をかけることもない」と馬さん。そんな會(huì)話をしていると10分後に、忠犬が戻ってきた。馬さんによると、「餌を食べて」帰ってきた。

客が來(lái)た時(shí)も、忠犬はおとなしく、目を閉じて橫で伏せ、時(shí)々目を開けて、修理が終わっていれば、うれしそうに立ち上がり、終わっていなければまた目を閉じて、靜かに待っていた。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2014年12月30日