京都の街角のBYDの電気バスK9。

「移くサイフ」と呼ばれる中國人観光客が日本で高額の溫水洗浄便座を次々購入するニュースが各メディアを賑わせる中で、中國の自動車ブランドが、自動車製造業(yè)を主幹産業(yè)とする日本現(xiàn)地市場で中國製造の新エネルギー自動車を販売するという歴史的な瞬間が訪れた。環(huán)球網(wǎng)が伝えた。

BYD（比亜迪）の電気バスK9がこのほど日本?京都に登場し、日本市場への進(jìn)出に成功した初めての中國の自動車ブランドとなった?，F(xiàn)地メディアの報道によると、今回京都で導(dǎo)入されたBYDの電気バスは合計5臺で、1臺の乗客數(shù)は69人。京都急行バス株式會社が運営する。

中國製品が大量に日本に進(jìn)出してくるのではないかと懸念する聲が高まる中で、「（中國製の製品が次々と日本市場に進(jìn)出している！）テレビ、PC、スマホと來て、とうとう自動車になった」という聲も聞かれる。また日本メディアの報道への不満の聲も高く、「ニュースを見て気分が悪くなった。ニュースの最後には『今後京都を訪れる中國人観光客の多くが日本の街角でのBYDの雄姿を見ることができる』とまで言っていた」というコメントも寄せられている。

年齢の高い日本人ネット利用者は、中國製品の急激な発展に感嘆の聲を寄せている?！溉毡兢巫詣榆嚗岍`カーもHVバスを生産しているが、電気バスはまだ生産していないようだ。（BYDのK9）は安いのだろうが、やはり安全第一を願う。1985年に日本は北京に路線バス車両2臺を寄贈したが、30年後に中國のバスが日本に進(jìn)出してくるとはすごい。もっとも、まずはバスの性能を確認(rèn)しないと」。 （編集YH）

「人民網(wǎng)日本語版」2015年2月28日