今年も桜の季節(jié)が巡ってきた。某韓國(guó)メディアがこのほど、「日本の桜の中でも最も有名なソメイヨシノの原産地は韓國(guó)済州島であり、花見(jiàn)も韓國(guó)の文化だ」と報(bào)じた。この報(bào)道は、日本のメディアの猛烈な反発を招いた。

桜の起源をめぐる論爭(zhēng)について、中國(guó)植物學(xué)會(huì)植物園分會(huì)の張佐雙?理事は、簡(jiǎn)単に言えば、桜の起源は中國(guó)にあり、日本で大きく発展した。韓國(guó)は特に何の関係もない。國(guó)家のソフトパワーである桜文化を、日韓両國(guó)はともに大変重視していと主張した。>>>詳細(xì)へ

　桜の起源は中國(guó)に　

桜は中國(guó)に起源がある。お花見(jiàn)は中國(guó)の伝統(tǒng)的行事の一つで、唐時(shí)代にはすでにその習(xí)慣があった。中唐の大詩(shī)人?劉禹錫は詩(shī)の中で、「桜桃　千葉の枝、照耀　雪天のごとし」（枝という枝に桜の花が咲き、その輝きは真っ白い雪の日のようにあたり一面を包んでいる、の意）と桜をたたえた。その後、桜は日本に伝わり、日本ではお花見(jiàn)が重要な民間行事になった。