中國の二大鉄道車両メーカー?中國南車集団と中國北車集団はこのほど、合併が承認(rèn)さたことを発表した。商務(wù)部(省)と中國証券監(jiān)督管理委員會(huì)の審査をそれぞれクリアした。両社は株式取引を停止していたが、7日から上海市場(chǎng)でA株の取引を再開する。新京報(bào)が報(bào)じた。

同2社は、獨(dú)占禁止法の抵觸の有無を見定める審査をクリアしたことを伝える、商務(wù)部の関連當(dāng)局が発行した「審査決定通知」(商反壟審査函[2015]第19號(hào))を、3日にそれぞれ受け取ったという。

また、同日、中國証券監(jiān)督管理委員會(huì)が設(shè)置した買収合併?再編審査委員會(huì)による審査が行われ、同2社の合併が、無條件で承認(rèn)された。

早くて6月に合併完了

同2社は昨年年末に、中國南車が中國北車を吸収合併する形式で経営統(tǒng)合し、新社名を「中國中車股份有限公司（中國中車）」とする計(jì)畫を発表した。3月末に発表された財(cái)務(wù)報(bào)告によると、2社の総資産額は約3000億元（約5兆7千億円）、昨年度の総売上高は2240億元(約4兆2560億円)、利益総額は108億元(約2052億円)だった。

最近開催された國務(wù)院(政府)常務(wù)會(huì)議において、李克強(qiáng)?総理が、同合併プロジェクトの進(jìn)展報(bào)告を聴取し、市場(chǎng)の法則を順守し企業(yè)の意思を尊重するという原則に基づき、合併に有利な條件を整え、企業(yè)の安定した運(yùn)営を確保し、費(fèi)用対効果を高めるよう指示していた。新華社の報(bào)道によると、手続きは順調(diào)に進(jìn)めば6月に完了する見込み。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語版」2015年4月7日