第12回長(zhǎng)沙大學(xué)生科學(xué)技術(shù)革新創(chuàng)業(yè)コンクール「衆(zhòng)泰カップ」の決勝戦が26日に開(kāi)かれ、中南大學(xué)、湖南大學(xué)、國(guó)防科技大學(xué)など長(zhǎng)沙市內(nèi)18校の81組の大學(xué)生創(chuàng)業(yè)チームが出場(chǎng)した。コンクールでは、海水エビを淡水エビにする技術(shù)や、使い終わった電池の中から金屬の原料を回収する技術(shù)など様々な技術(shù)が発表された。そのうち、中南大學(xué)の3年生、姜植元さんが発明した自動(dòng)充電機(jī)能を持つ無(wú)人偵察機(jī)が、1億2000萬(wàn)元（1元は約19.1円）の「天使投資」を獲得した。

姜さんは「中國(guó)は離島が多く、國(guó)境線が長(zhǎng)く、陸地からの巡視のみに頼るのは現(xiàn)実的ではない。そこで、無(wú)人偵察機(jī)を開(kāi)発し、國(guó)家の領(lǐng)土安全保障に貢獻(xiàn)しようと思った」と述べた。4枚のブレードを持つこの無(wú)人機(jī)は自動(dòng)巡航機(jī)能を持ち、予め設(shè)定されたルートを自動(dòng)的に飛行すると同時(shí)に、巡航中に撮影した動(dòng)畫?寫真をリアルタイムで伝送する。市場(chǎng)で流通している無(wú)人機(jī)の多くは、航続時(shí)間が2時(shí)間前後と限られているが、姜さんが開(kāi)発した無(wú)人機(jī)はバッテリー殘量をリアルタイムでモニタリングし、一定値まで減少すると「充電スポット検索モード」に切り替わる。無(wú)人機(jī)は充電スポットのソーラーパネルに著陸し、ワイヤレス充電を行う。姜さんはこの充電スポットをコンクールの現(xiàn)場(chǎng)で披露した。姜さんは省內(nèi)さらには全國(guó)範(fàn)囲でこの充電スポットによるネットワークを構(gòu)築し、無(wú)人機(jī)の自由な飛行を?qū)g現(xiàn)しようとしている。姜さんは、「ネットワークが完成すれば、無(wú)人機(jī)を使い長(zhǎng)沙市経済開(kāi)発區(qū)から岳麓山に宅配便を送るコストがわずか0.2元で済む」と話した。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年4月28日