タレントの徐若瑄（ビビアン?スー）と夫の李雲(yún)峰（ショーン?リー）氏は結(jié)婚して1年以上になる。3月20日におめでたの報(bào)告をした彼女は頻繁にフェイスブックで近況を報(bào)告し、母親になる喜びを語(yǔ)っている。

妊娠4カ月以上になる徐若瑄は高齢出産の年齢にあたることから、流産を防ぐため多くの時(shí)間をベッドで橫になって點(diǎn)滴を受けている。4月末の微博（ウェイボー）では、妊婦が長(zhǎng)い髪を洗うのは手間だといって、5月には髪を切ると表明。5月5日には本當(dāng)にショートヘアの寫(xiě)真を公開(kāi)した。髪を切った彼女は元?dú)菀槐艘?jiàn)え、元々美しい彼女はネット利用者から「10歳は若返った」と好評(píng)を集めている。

胎児の性別について多くのファンが関心を寄せる中で、徐若瑄は6日、臺(tái)北から5冊(cè)の映畫(huà)本が送られてきたことを明らかにし、「娘と一緒に映畫(huà)を読みます」とコメントして子どもの性別を明らかにした。ファンたちは「また女神が誕生する」と喜びのコメントを寄せている。（編集YH）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年5月7日