ダブル11（11月11日）の戦いで優(yōu)勢(shì)に立った天貓（Tmall）は、今度は年度途中の販売促進(jìn)キャンペーン「6?18」を仕掛け、勝利を収めようとしている。天貓はこのほど、2萬(wàn)店を超える店舗とともに期間1カ月間の販促キャンペーンを行うことを発表。昨年のダブル11で好成績(jī)を収めた國(guó)際化戦略に引き続き期待を寄せるという?！副本┥虉?bào)」が伝えた。

天貓が所屬するアリババ（阿里巴巴）グループでは、昨年の米國(guó)ニューヨーク証券取引所への上場(chǎng)に続き、今年が天貓の「國(guó)際化元年」になるとみている。天貓がこのほど明らかにしたところによると、今回の6?18キャンペーンには世界トップクラスのスーパーが複數(shù)參加する予定で、価格は海外の商品生産國(guó)での価格と同じか、それよりも低くなるとみられ、輸入製品のすべてについて「世界中どこでも送料?稅金込み」をうち出していく。生鮮食品については、原産地の政府と協(xié)力して直接買い付けを行い、年度途中のキャンペーン期間には世界の10大牧場(chǎng)、トップクラスシャトー100カ所、10大果樹(shù)園、4大漁場(chǎng)を重點(diǎn)的に囲い込む。世界最安値を保証すると同時(shí)に、天貓國(guó)際は「鮮度が落ちた商品は賠償する」、「生きたまま送れなかった商品は賠償する」、「性質(zhì)が変わってしまった商品は賠償する」といった消費(fèi)サービスを鄭重に請(qǐng)け負(fù)うことにしたという。

このほど開(kāi)設(shè)された韓國(guó)館も今回のキャンペーンに參加する。天貓國(guó)際の劉鵬総経理は、「今後さらにたくさんの國(guó)家館が天貓に參加することになる。企業(yè)関係者は、（中國(guó)の）通販大手の『國(guó)際化』の歩みは海外ブランドの『中國(guó)化』の重要な一歩にもなるとみている」と話す。また韓國(guó)のディスカウントストア?eマートの関連部門の責(zé)任者は、「天貓國(guó)際やアリババグループの世界的な供給チェーンと深いレベルで協(xié)力し、これを土臺(tái)として中國(guó)市場(chǎng)での配置を新たにしていく」と話す。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年5月26日