國務(wù)院の李克強総理はこのほど國務(wù)院特別講座を主宰し、先進製造技術(shù)および3Dプリントの発展加速といった問題について議論した。國務(wù)院の張高麗副総理も出席した。新華社が伝えた。

李総理は専門家の説明を聞き、重要談話を発表した。李総理は、「中國を製造大國から製造強國にするため、改革の深化および革新による駆動にしっかりと取り組み、『メイド?イン?チャイナ2025』、『インターネットプラス』の取り組みを加速する。3Dプリントは製造業(yè)の代表的?畫期的な技術(shù)であり、製造から付加製造への重大な転換を?qū)g現(xiàn)し、伝統(tǒng)的な製造の理念とモデルを変え、重大な価値を持つ。中國の製造業(yè)の水準を高めるためには、伝統(tǒng)製造業(yè)の改善を推し進めると同時に、世界の産業(yè)技術(shù)発展の最新動向に焦點を絞り、3Dプリント、先端デジタル制御工作機械、産業(yè)ロボットなどの新技術(shù)?設(shè)備の活用と製造を加速し、中國の製造業(yè)の水準を高めなければならない」と指摘した。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語版」2015年8月26日