以下、報(bào)告の概要。

中國(guó)の都市は、快適なリタイア生活を目指す上で、地域的なアンバランスという特徴が見られる。ランキング上位を占めたのは、発展スピードが速く、資源が集中している東部沿岸の発展都市がほとんどだった。その次のレベルにある都市の多くは、それぞれの指數(shù)が非常に接近していた。

トップに立った珠海は、「特に恵まれた自然環(huán)境を擁し、文蕓ホール、博物館、大型コンサートホールなどの文化施設(shè)が充実しており、交通が便利で、外出の際も安全度が高い。全體的に見て、珠海はあらゆる大?中都市のうち、今のところ、リタイア生活の質(zhì)が最も高い都市と言える」との評(píng)価が下された。

北京?上海?広州という経済が発達(dá)した3大一線都市は軒並み、トップ5に入ったが、首位?第2位には至らなかった。一線都市の経済力は疑う余地はなく、優(yōu)良な醫(yī)療資源はかなり集中しており、社會(huì)の公平性や社會(huì)への參與度も上位に入り、高齢者の権益保護(hù)が保障されている。だが、車両數(shù)の急増や渋滯による外出時(shí)間の長(zhǎng)さなどの原因によって、これら3都市の交通?外出指數(shù)はいずれも、都市平均レベルより劣る結(jié)果となった。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年12月21日