中國(guó)環(huán)境科學(xué)學(xué)會(huì)が組織した専門家チームはこのほど、江蘇匯能潔浄用品科技有限公司が生産したナノ多機(jī)能エコ洗剤「澳納潔（AUNAGE）」の環(huán)境影響評(píng)価および技術(shù)審査を行った。専門家は、この國(guó)家発明特許取得製品は洗濯革命を引き起こし、染み抜きを大幅に強(qiáng)化するほか、抗菌?防カビ、衣料品と肌を傷つけないという特長(zhǎng)を持ち、従來(lái)の方法よりも水使用量を半減できると評(píng)価した。廃水の一週間後の生分解性は98％以上に達(dá)する。人民日?qǐng)?bào)海外版が伝えた。

同製品を発明した呉金竜氏によると、同製品は優(yōu)れた性能を持つ水溶性高分子材料を選び、垢の乳化?分散?キレート化を促す。同製品は小型の乾いた物體であり、空輸に便利だ。また水漏れ、固化、粘液狀になるといった心配がなく、洗濯による浪費(fèi)を大幅に減らすことができる。ナノテクを採(cǎi)用しているため、同製品は大腸菌、黃色ブドウ球菌に対する殺菌作用が80％以上に達(dá)する。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2016年3月28日