湖南省は24日午後に記者會(huì)見を開き、袁隆平氏が率いる2016年の中國(guó)スーパーハイブリッド稲研究プロジェクトに重大な進(jìn)展があり、広範(fàn)な面積での食糧平均生産量など數(shù)多くの世界記録を更新したと発表した。人民日?qǐng)?bào)海外版が伝えた。

袁氏は近年、中國(guó)スーパーハイブリッド稲育種第4期目標(biāo)の難関を突破し、國(guó)內(nèi)の科學(xué)研究院?研究所と関連部門を集めスーパーハイブリッド稲高生産量難関突破研究を展開している。雲(yún)南省、四川省、湖南省などの16地域で42の6ヘクタールに渡るスーパーハイブリッド稲の高生産量難関突破模範(fàn)エリアを設(shè)置し、スーパーハイブリッド稲高生産量難関突破の研究を展開。各部門との協(xié)力、科學(xué)技術(shù)者全員の取り組みにより、研究に重大な進(jìn)展があった。世界から注目を集め、世界を震撼させる稲高生産量の奇跡を打ち立てた。例えば雲(yún)南省個(gè)舊市の一季作の稲「超優(yōu)千號(hào)」の6ヘクタールの畑の生産量は、0.06ヘクタール平均1088.0キロに達(dá)し、2015年に樹立した1067.5キロの記録を塗り替え、再び世界記録を打ち立てた。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語版」2016年11月25日