中國銀聯(lián)が25日に発表したデータによると、今年上半期、銀聯(lián)カードの海外還付消費(fèi)稅額は前年同期比で8割増を超えており、その內(nèi)訳は歐州がやや高い割合を占めている。人民日報(bào)海外版が伝えた。

現(xiàn)在、銀聯(lián)カードの海外消費(fèi)稅還付サービスは38の國と地域、30萬店舗以上をカバーしている。フランスやドイツ、イタリア、英國などの歐州諸國31ヶ國のほか、アルゼンチン、オーストラリア、シンガポール、韓國、日本、マレーシアなどが含まれる。銀聯(lián)カードを用いた稅還付は、現(xiàn)金による稅還付のように待ち?xí)r間が長く、煩雑な手続きを避けることができるほか、還付された稅額がそのままカード名義人の國の貨幣で直接振り込まれるため、貨幣を兌換する手間も省くことができる。

またここ最近ドイツを訪れた多くの中國人観光客によると、ドイツ最大のスーパーチェーンDMスーパーで一定額以上の買い物をすると、「易退稅」スマホアプリを通じて、さらに手軽に銀聯(lián)カード稅還付手続きを行えるようになっているという。（編集TG）

「人民網(wǎng)日本語版」2017年8月26日