電力が人々の暮らしに進(jìn)出してから200年以上にわたり、漏電や電弧放電による爆発、ショートなどの事故が時(shí)おり発生している。中國(guó)では毎年、感電による死者が1萬(wàn)人を超え、200億元（1元は約16.7円）以上の損失が生じている。特にプールや噴水の漏電による負(fù)傷、入浴中の感電死、子供がコンセントを觸り感電といったケースが良くみられるケースとして報(bào)告されている。成都商報(bào)が伝えた。

四川省成都市の85後（1985年生まれ）の「創(chuàng)客」（アイデアを現(xiàn)実に変える人）である周剛氏が立ち上げた阿爾剛雷科技有限公司が水に強(qiáng)いコンセントを開(kāi)発。年內(nèi)にも生産開(kāi)始を予定している。周氏自ら開(kāi)発したFS（Fence out Something）絶縁?通電技術(shù)は、従來(lái)のむき出しの電気接続技術(shù)の「漏電、ショート、電弧」という3大安全難題を解消し、絶縁しながら通電させることを?qū)g現(xiàn)した。

絶縁?通電技術(shù)は2012年に國(guó)家特許証書(shū)を取得し、米日韓豪など95ヶ國(guó)で特許を取得した。同社の工場(chǎng)はすでに竣工しており、生産ラインを敷設(shè)中だ。年末にも、試験稼働?生産を開(kāi)始する。周氏は、「第1陣の受注だけでも5000萬(wàn)元以上に達(dá)している。國(guó)內(nèi)外の多くの有名企業(yè)が、當(dāng)社と事業(yè)提攜の交渉を始めている」と話した。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2017年9月14日