新疆ウイグル自治區(qū)の阿拉山口市を通関地とする天津-カザフスタン間の初の國(guó)際鉄道貨物列車(chē)がこのほど正式に開(kāi)通した。天津港を始発とする國(guó)際貨物路線は、內(nèi)蒙古自治區(qū)の二連浩特市を通関地とする路線、同自治區(qū)の満州里市を通関地とする路線に続き、これが3本目になる。経済日?qǐng)?bào)が伝えた。

同列車(chē)には國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)コンテナ82個(gè)分の建築材料?自動(dòng)車(chē)部品計(jì)約1007.4トンが積まれた。第3路線が開(kāi)通したことで、輸送時(shí)間が大幅に短縮され、天津港の地理的優(yōu)位性がますます際立ち、業(yè)務(wù)展開(kāi)の範(fàn)囲が現(xiàn)在の華北エリアから鉄道沿線の北西エリアへとさらに拡大することになる。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2017年9月14日