商務(wù)部がまとめたデータによると、今年8月の中國の外資導(dǎo)入額は前年同期比9.1％増加し、対外投資では不動(dòng)産業(yè)およびスポーツ?娯楽産業(yè)の新たな投資プロジェクトがなかった。ラジオ放送?中國之聲の「全國ニュース放送」が伝えた。

これと同時(shí)に、1～8月の中國企業(yè)の非金融分野の対外直接投資は687億2千萬元に上り、同41.8％減少した。理性を欠いた対外投資はさらに効果的に抑制された。商務(wù)部（商務(wù)省）の高峰報(bào)道官は、「目下、対外投資の減少幅が縮小し、産業(yè)構(gòu)造は持続的に最適化に向かい、8月には不動(dòng)産業(yè)およびスポーツ?娯楽産業(yè)の新たな投資プロジェクトがなかった。1～8月の非金融分野の対外直接投資の減少幅は1～7月に比べて2.5ポイント縮小し、さらに縮まった。対外投資は主にリース?ビジネスサービス産業(yè)、製造業(yè)、卸売小売産業(yè)、情報(bào)伝達(dá)?ソフトウェア?情報(bào)技術(shù)（IT）産業(yè)に向かい、不動(dòng)産業(yè)とスポーツ?娯楽産業(yè)の新たな対外投資プロジェクトはなかった」と述べた。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語版」2017年9月27日