このほど中國の最新イメージ宣伝PV「中國は新時(shí)代へ突入」が公開された。同PVでは中國各地の様々な年齢、職業(yè)の人々それぞれが抱く「中國の夢(mèng)」を語っている。

次央拉姆さんの「中國の夢(mèng)」

（青海省ゴルムド市長江源村在住、6歳のチベット族の少女）

「大きくなったら北京に行って、天安門を見てみたい」

謝元立さんの「中國の夢(mèng)」

（中國北車長客股フン有限公司<フンはにんべんに分>、機(jī)械溶接工）

「より速く、より安定した、より安全な高速鉄道の生産」

郭博智さんの「中國の夢(mèng)」

（中國商飛上海飛機(jī)設(shè)計(jì)研究院、院長）

「航空會(huì)社が買いたい、パイロットが操縦したい、乗客が乗りたいと思える中國國産商用航空機(jī)を作り出す」

李旭鈞さんの「中國の夢(mèng)」

（牡丹集団公司、社員）

「祖國のますますの繁栄と、人民の生活がますます幸福になること」

陳沢申さんの「中國の夢(mèng)」

（安徽省金寨県花石郷大灣村在住、村民）

「中國全國の貧困世帯が貧困から脫卻し、素晴らしい暮らしを送れること」

グレゴリー?D?ギブさんの「中國の夢(mèng)」

（中國陸金所公司、CEO）

「中國がほどよい発展を持続していくこと」

李強(qiáng)さんの「中國の夢(mèng)」

（中國人民解放軍儀仗隊(duì)、副政治委員兼執(zhí)行隊(duì)長）

「儀仗隊(duì)員としての職務(wù)を全うし、軍隊(duì)強(qiáng)化の目標(biāo)実現(xiàn)のために全力を盡くす」

各々の抱く夢(mèng)、 

そのどれもが「中國の夢(mèng)」。

第19回黨大會(huì)報(bào)告において習(xí)総書記は、「小康社會(huì)（ややゆとりのある社會(huì)）の全面的完成の決戦に勝利し、新時(shí)代の中國の特色ある社會(huì)主義の偉大な勝利を勝ち取り、中華民族の偉大な復(fù)興という中國の夢(mèng)を?qū)g現(xiàn)し、人民の素晴らしい生活へのあこがれを?qū)g現(xiàn)するために、引き続き奮闘していこう」と呼びかけた。

中國の特色ある社會(huì)主義は新時(shí)代に突入した。

「中國の夢(mèng)」を?qū)g現(xiàn)するため、共に歩み出そう。（編集TK）

「人民網(wǎng)日本語版」2017年10月25日