習近平國家主席は9日、中國を公式訪問中のトランプ米大統(tǒng)領(lǐng)と共に中米企業(yè)家対話の閉幕式に出席した。習主席は中國の経済情勢と中米の経済?貿(mào)易関係について3つの見解を示した。

習主席は「中國経済には長期好調(diào)という明るい展望がある?，F(xiàn)在すでに中國経済は高度成長の段階から質(zhì)の高い発展の段階へと変わった。中國経済の構(gòu)造はたゆまぬ最適化の過程にある。中國経済は持続的好調(diào)の基礎(chǔ)、條件、原動力を備える」と指摘した。

また「中國には改革開放の堅持という明確な展望がある。改革開放があって初めて中國は発展できる。われわれは供給側(cè)構(gòu)造改革を深め、市場?財政?稅制、金融、投資?融資、國有企業(yè)分野で力強く、著実な措置の改革計畫を集中的に打ち出し、改革の全面的深化の道に沿って歩んでいく。対外開放は中國の基本國策だ。われわれは第19回黨大會の戦略計畫に従い、全面的開放という新たな構(gòu)造の形成を推し進める。米國企業(yè)を含む外資系企業(yè)の中國での経営環(huán)境もより開かれた、透明で、規(guī)範化されたものになる」と指摘した。

習主席は「中米の経済?貿(mào)易協(xié)力拡大には大きな展望がある。最大の発展途上國と最大の先進國である中米の経済的補完性は競爭性を遙かに上回る。中米の経済?貿(mào)易協(xié)力には大きな余地がある。われわれは積極的に米國からのエネルギー及び農(nóng)産物の輸入を拡大し、サービス貿(mào)易協(xié)力を深めたい。また、米側(cè)が民生用技術(shù)製品の対中輸出を強化することを希望する。われわれは引き続き中國企業(yè)に積極的な対米投資を促す。また、『一帯一路』関連協(xié)力事業(yè)への米國の企業(yè)や金融機関の積極的な參加を歓迎する」と指摘した。

トランプ大統(tǒng)領(lǐng)は「米中は非常に緊密な協(xié)力パートナーであり、経済?安全などの分野で広範な共通認識を持つ。米中の協(xié)力拡大は両國各自の発展にプラスだ。中國側(cè)と引き続き経済?貿(mào)易分野の互恵協(xié)力を強化し、エネルギー分野の協(xié)力を強化し、両國の繁栄を促進し、両國の経済?貿(mào)易関係における問題を適切に解決したい」と表明した。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語版」2017年11月10日