春節(jié)（舊正月、今年は2月16日）連休期間中、結(jié)婚披露宴や生後1ヶ月のお祝い、引っ越し祝いなどに招かれた人も少なくないだろう。人々の生活レベルや祝いの席のレベルが上がるにつれて、ご祝儀の額も高騰し続け、最低でも數(shù)百元（1元は約16.9円）、多い場(chǎng)合は1千元以上というケースもみられる?！袱醋x」を贈(zèng)る側(cè)のプレッシャーは深刻で、「財(cái)布が悲鳴を上げている」人も多いのが現(xiàn)狀だ。中國青年報(bào)が伝えた。

〇「過去2、3ヶ月で3～5回のご祝儀」が45.4％

「最近2、3ヶ月にご祝儀を包んだ頻度は？」という質(zhì)問に対し、45.4％が「3～5回」と答えた。「2回以下」は49.4％、「5回以上」5.2％だった?！袱醋xの最高額」については、「500元～1500元」が59.4％、「1500元～3000元」が19.8％、「500元以下」が15.6％、「3000元以上」が5.2％だった。

「ご祝儀をプレッシャーに感じる」と答えた回答者は84.8％に上り、「非常に大きなプレッシャー」とした人は23.7％、「プレッシャーに感じない」と答えた人は11.3％にとどまった。

天津社會(huì)科學(xué)院社會(huì)學(xué)研究所の張寶義所長は、「現(xiàn)在ご祝儀相場(chǎng)が高騰し続けており、大きなプレッシャーを感じている人は少なくない。包む額が少なければ、メンツが立たないため、金額の如何に問わずプレッシャーを感じることとなり、祝いの席に招かれることが、かえって負(fù)擔(dān)となっている」と指摘した。

〇「ご祝儀の額が人間関係の距離を決定づけることにはならない」43.6％

ある國有企業(yè)部門の職員は、「『ご祝儀』は、忙しい日常生活を送る人々にとって、良好な人間関係を維持するための一つの方法となっている。普段仕事に忙殺されている人は、プライベートで友人と良い関係を保ち続ける時(shí)間もエネルギーも持ち合わせていない。そんな中、祝いの席というのは、皆が一堂に會(huì)する絶好の機(jī)會(huì)を提供している」との見方を示した。

調(diào)査によると、「ご祝儀」に対する見方として、「良好な人間関係を保つためのひとつの方法」と考える人は47.5％、「伝統(tǒng)的な習(xí)慣」とした人は46.5％、「お祝いの気持ちを伝えるための手段」は40.7％、「ご祝儀の相場(chǎng)は高すぎる。いつか自分に戻ってくる日があることを願(yuàn)っている」と考えている人は40.0％、「現(xiàn)金を包めば、プレゼントを選ぶ手間が省ける」は18.7％、そして15.7％が、「ご祝儀は、宴會(huì)を開く主催者の負(fù)擔(dān)を減らせるため、一種の経済的サポートとしての役割を擔(dān)っている」と考えていた。

ご祝儀の金額に関する質(zhì)問では、70.7％が、「ご祝儀は今、少し変わりつつある。金額がますます高くなっており、祝い事が卻って人々の悩みの種となっている」との認(rèn)識(shí)を持っていた。26.0％は、「人々の生活レベルが向上したことにつれて、ご祝儀の額も自然に上がっている」と答えた?！袱醋xは、個(gè)々人の経済能力に基づいて贈(zèng)りたい」とした人は58.1％、「ほかの人とのバランスを見た上で額を決めたい」は40.1％だった。

「ご祝儀の額が人間関係の距離を決定づけることにはならない」と考える人は43.6％を占めた一方、19.9％は、「金額は、雙方の関係の親密度を裏づけるものだ」と考えていた。

張所長は、「結(jié)婚披露宴や生後1ヶ月のお祝いなどは、昨今、ますます盛大に行われるようになってきている。會(huì)場(chǎng)のレンタル代は最高値を更新し続け、十?dāng)?shù)萬元かかる施設(shè)もあり、主催者側(cè)にとっては巨大な負(fù)擔(dān)となっている?！氦醋x』という風(fēng)習(xí)は、長い歴史を有するものだが、今は、あまりにも派手になり過ぎており、お互いに見栄を張り合うという現(xiàn)象は、喜ばしい傾向とは言えない」と指摘した。

回答者を居住地別に見ると、一線都市が29.4％、二線都市が44.1％、三?四線都市が20.9％、県城（県政府所在地）?城鎮(zhèn)が4.5％、農(nóng)村が1.0％だった。年代別では、2000年以降生まれが1.3％、1990年代生まれが24.0％、1980年代生まれが52.7％、1970年代生まれが17.2％、1960年代生まれが4.3％だった。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語版」2018年2月28日