中國(guó)教育部（?。┕渐单ぅ趣摔瑜毪?、2017年、中國(guó)から海外に留學(xué)した人數(shù)が初めて60萬(wàn)人の大臺(tái)を突破し、60萬(wàn)8400人に達(dá)し、前年比11.74％増加した。これにより中國(guó)は引き続き、世界トップの留學(xué)生輩出國(guó)の座を維持している。同年、海外から中國(guó)に帰國(guó)した留學(xué)生は、同11.19％増の48萬(wàn)900人、このうち多勢(shì)を占めたのは大學(xué)院（博士課程?修士課程）修了者とオーバードクターで、同14.90％増の22萬(wàn)7400人。2017年度、中國(guó)人留學(xué)生の出國(guó)?帰國(guó)はダブル成長(zhǎng)を遂げ、國(guó)家戦略や業(yè)界ニーズとの整合性は高まり続け、良好な狀態(tài)が続いている。中國(guó)新聞網(wǎng)が伝えた。

統(tǒng)計(jì)データによると、海外留學(xué)者の數(shù)は引き続き増加しており、中國(guó)は留學(xué)生輩出國(guó)世界トップの座を維持している。改革開(kāi)放以來(lái)40年間にわたり、各種留學(xué)生は累計(jì)519萬(wàn)4900人に達(dá)し、現(xiàn)時(shí)點(diǎn)で145萬(wàn)4100人が海外の各段階の教育研究機(jī)関で學(xué)習(xí)?研究を行っている。2017年を例にとると、中國(guó)人留學(xué)生の留學(xué)先は依然として集中しており、そのほとんどが歐米の先進(jìn)國(guó)?地域をその目的地に選んでいる。また、「一帯一路（the Belt and Road）」參加國(guó)も新たな注目エリアとなっており、 2017年の留學(xué)者數(shù)は、前年比15.7％増の6萬(wàn)6100人に達(dá)し、留學(xué)者の全體増加率を上回った。このうち國(guó)費(fèi)留學(xué)生は3679人で、「一帯一路（the Belt and Road）」沿線國(guó)37ヶ國(guó)に留學(xué)している。

1978年から2017年末までの中國(guó)からの海外留學(xué)者関連データを詳しくみると、留學(xué)帰國(guó)組の人數(shù)が著実に増加しており、ハイレベル人材の帰國(guó)が顕著に増加している情勢(shì)が伺える。同期間中に海外に留學(xué)した人のうち、學(xué)業(yè)を終えて中國(guó)に帰國(guó)した留學(xué)生は計(jì)313萬(wàn)2千人、留學(xué)生全體の83.73％を占めた。十八大（中國(guó)共産黨第十八次全國(guó)代表大會(huì)）以來(lái)、留學(xué)帰國(guó)者は増加の一途をたどり、すでに231萬(wàn)3600人が帰國(guó)、改革開(kāi)放以來(lái)の帰國(guó)者総數(shù)の73.87％を占めるまでとなった。

2017年も、國(guó)費(fèi)留學(xué)がリードし、私費(fèi)留學(xué)が主體となる留學(xué)事業(yè)の情勢(shì)が続いた。國(guó)費(fèi)留學(xué)生數(shù)は3萬(wàn)1200人、94ヶ國(guó)に留學(xué)した。海外に赴いた研究者は1萬(wàn)2800人、國(guó)費(fèi)派遣者全體の41.17％、博士課程大學(xué)院生は1萬(wàn)3200人（42.29％）で、不足している國(guó)際的視野と競(jìng)爭(zhēng)力を備えた人材および戦略予備人材が多數(shù)育成された。企業(yè)派遣による留學(xué)は、業(yè)界の需要に焦點(diǎn)が絞られ、人數(shù)は前年比倍増、3萬(wàn)5900人に達(dá)し、増加率は119.71％。2017年の海外留學(xué)者のうち、私費(fèi)留學(xué)生は54萬(wàn)1300人、留學(xué)者全體の88.97％を占めた。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2018年4月2日