筋肉トレーニングといえばこれまで男性がするものというイメージが一般的だった。しかしここ數(shù)年、筋骨隆々な美女たちが続々とネットに登場(chǎng)し、話題になっている。遼瀋晩報(bào)が伝えた。

マッチョ女性と言えば、これまでロシア女性か米國(guó)女性を思い浮かべたものだ。

しかし実際は中國(guó)にもマッチョ女性は少なくない。この美しい女性の名は、陳▲穎さん（▲は女へんに朱）?！?5後（1995年以降生まれ）」の大學(xué)4年生だ。上海體育學(xué)院で學(xué)ぶ彼女は、3年前からボディービルのトレーニングを続けており、アジアミスフィットネス選手権で準(zhǔn)優(yōu)勝に輝いたこともある。

陳さんの體脂肪率はわずか10～11％と女性にしたら羨ましい限りのスタイルだ。學(xué)業(yè)の合間には、トレーニングジムでボクシングのトレーナーも務(wù)めている。彼女がボクシングを?qū)Wび始めた頃、とても人を毆りたいという思いに駆られたそうで、わざと攜帯や財(cái)布を人目につくようにして、コソ泥をおびき寄せようとしたこともあるという。

しかもそれだけにとどまらず、陳さんは體重75キロの男性を軽々と背負(fù)ってスクワットすることもできるという。

現(xiàn)在はまだ獨(dú)身の彼女だが、未來(lái)の戀人は彼女のトレーニング器材代わりにされてしまうかもしれない。

そんな彼女にはこれからもぜひ頑張ってもらいたいものだ。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2018年4月4日