電子商取引研究センターはこのほど、「2017年度中國(guó)オンライン小売市場(chǎng)データモニタリング報(bào)告」を発表した。これによると、中國(guó)における2017年オンライン小売市場(chǎng)の取引総額は7兆1751億元（1元は約17.2円）で2016年比39.17％増となり、このうち社會(huì)消費(fèi)財(cái)國(guó)利総額は19.6％を占めた。また2018年の中國(guó)のオンライン小売市場(chǎng)取引規(guī)模は9兆3863億元に達(dá)すると予測(cè)している。北京日?qǐng)?bào)が伝えた。

2017年、中國(guó)のインターネット利用者數(shù)は7億7200萬(wàn)人に達(dá)した。2017年末の時(shí)點(diǎn)で、中國(guó)のネット通販利用者數(shù)は5億3300萬(wàn)人で2016年比14.3％増、ネットユーザー総數(shù)の69.1％を占めた。電子商取引研究センター?ネット通販部アナリスト補(bǔ)佐の呂昊沢氏は、「インターネットとオンライン通販の普及に伴い、オンライン通販利用者の増加というすう勢(shì)は次第にペースダウンしている。また、市場(chǎng)での消費(fèi)アップグレードが進(jìn)む中、商品の品質(zhì)と個(gè)性化に対する消費(fèi)者のニーズが次第に高まっており、ショッピング體験をますます重要視するようになってきている」とコメントした。

モニタリングデータによると、ネット通販に占める社會(huì)消費(fèi)財(cái)の割合は著しく高まっている。2017年、中國(guó)におけるオンライン小売市場(chǎng)取引規(guī)模のうち社會(huì)消費(fèi)財(cái)の小売総額が占める割合は19.6％に達(dá)し、2016年（14.9％）から4.7ポイント上昇で、この割合は2018年には22.7％に達(dá)する見(jiàn)込み。また2017年、中國(guó)Eコマース市場(chǎng)における生鮮品の取引規(guī)模は2016年比53.5％増で、2018年は2066億3千萬(wàn)元に上ると予想されている。しかしながら、巨額の生活必需品市場(chǎng)ニーズを見(jiàn)る限り、その普及度はまだまだ十分ではないと言えるだろう。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2018年6月15日