北京?天津?河北エリアを繋ぐ首都地區(qū)環(huán)狀高速道路（G95）の最後の區(qū)間である通州-大興區(qū)間が20日、正式に開通した。これにより、北京の「大七環(huán)」と稱される首都地區(qū)環(huán)狀高速道路が正式に繋がり、北京?天津?河北エリアの主要都市を結(jié)ぶ「1時(shí)間交通圏」、主要都市と周辺の衛(wèi)星都市を結(jié)ぶ「30分生活圏」を?qū)g現(xiàn)するための交通網(wǎng)となった。中國(guó)新聞網(wǎng)が伝えた。

首都地區(qū)環(huán)狀高速道路の全長(zhǎng)は940キロメートル。そのうち、河北省內(nèi)の部分は約850キロメートルで、承徳、興隆、三河、香河、廊坊、固安、■州（■はさんずいに啄のつくり）、張家口、崇禮、沽源、豊寧などの都市を結(jié)んでいる。また、北京市內(nèi)の部分は約90キロメートルで、平谷區(qū)、通州區(qū)、大興區(qū)などの區(qū)を結(jié)んでいる。（編集YK）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2018年8月21日