北京首都地區(qū)環(huán)狀高速道路（G95）の通州-大興區(qū)間が今月末に開通する予定だ。北京市発展?改革委員會(huì)が取材に対して明らかにした。開通すれば、北京「大七環(huán)」と呼ばれる同高速道路の全線が環(huán)狀型につながることになる?！复笃攮h(huán)」プロジェクトは、北京?天津?河北エリアの多くの重要都市間を短時(shí)間で結(jié)ぶルートで、多くの高速道路とも放射型につながってネットワークが形成され、北京市?天津市?河北省の協(xié)同発展に交通面でのサポートを提供する。人民日?qǐng)?bào)が報(bào)じた。

高速道路として間もなく開通する通州-大興區(qū)間は全長(zhǎng)38キロで、設(shè)計(jì)速度は120キロ、片側(cè)3車線。2016年12月23日に工事が始まり、わずか1年半で開通することになる。これまで、河北省內(nèi)では首都地區(qū)環(huán)狀高速道路の一部が開通しており、今回通州-大興區(qū)間が開通することで環(huán)狀線が形成され、北京?天津?河北の都市間の通行距離が短縮される。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2018年6月22日