中國(guó)人民銀行（中央銀行）が20日に発表したデータによると、今年第2四半期にはモバイル決済の業(yè)務(wù)量が急増した。銀行金融機(jī)関が処理した電子決済業(yè)務(wù)は437億6800萬(wàn)件に上り、金額は584億9900萬(wàn)元（1元は約16.1円）だた。このうちオンライン決済業(yè)務(wù)は138億7100萬(wàn)件で前年同期比17.78％増加し、金額は487億3900萬(wàn)元で2.96％増加した。モバイル決済業(yè)務(wù)の伸びが目立ち、業(yè)務(wù)量は149億2400萬(wàn)件で73.09％増加し、金額は62億8800萬(wàn)元で60.24％増加した。

同期の非銀行金融機(jī)関（ノンバンク）のオンライン決済業(yè)務(wù)は94.37％増の1230億1400萬(wàn)件、53.35％増の48億2900萬(wàn)元。

ノンバンクのオンライン決済清算プラットフォームの運(yùn)営狀況は正常だった。処理した決済業(yè)務(wù)は81億4600萬(wàn)件、2兆7千億元に上り、一日あたり8951萬(wàn)2500件、296億3700萬(wàn)元を処理したことになる。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2018年8月21日