中國(guó)鉄路総公司によると、鉄道當(dāng)局は4日から7日まで、清明節(jié)（先祖を祭る中國(guó)の伝統(tǒng)的な祭日、今年は4月5日）連休の運(yùn)行を行う。全國(guó)の鉄道の輸送旅客數(shù)は延べ5260萬(wàn)人（前年同期比7.1％増）に達(dá)する見(jiàn)通しだ。人民日?qǐng)?bào)海外版が伝えた。

各地の鉄道當(dāng)局は輸送の潛在能力を十分に掘り起こし、輸送力を強(qiáng)化し、利用客のために素早く手軽な移動(dòng)をサポートしている。瀋陽(yáng)局集団公司は旅客列車を45組増やす。京哈高速鉄道の承徳―瀋陽(yáng)區(qū)間では高速鉄道を増便し、墓參り等のために便宜を図る。鄭州局集団公司は鄭州―開(kāi)封、鄭州―焦作、鄭州―新鄭空港の3つの都市間鉄道で高速鉄道の公共交通化運(yùn)行を?qū)g施し、開(kāi)封清明文化節(jié)、洛陽(yáng)國(guó)際牡丹文化節(jié)、炎黃二帝祭祖大典などに出かける乗客のニーズに応える。南寧局集団公司は北京、上海、深センなど方面行きの高速鉄道33便について特別運(yùn)行を行い、北海―昆明南、百色―広州南、柳州―重慶西など方面の列車を10便増やし、清明節(jié)、伝統(tǒng)節(jié)句「チワン族三月三」に出かける乗客のニーズに応える。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2019年4月5日