四川省のブン川地震（ブンはさんずいに文）で生き殘ったブタの「豬堅(jiān)強(qiáng)」は4月10日、12歳になった今も健在で、専門飼育員に世話されながら、同省の建川博物館で幸せな余生を過ごしていた。中國新聞網(wǎng)が伝えた。

2008年6月17日、ブン川地震発生から36日後にがれきの下から発見された「豬堅(jiān)強(qiáng)」はその後、建川博物館に買い取られ、飼育された。地震からもうすぐ11年が経つが、「豬堅(jiān)強(qiáng)」の健康狀態(tài)は良好で、人間でいうと80歳をこえる12歳になっている。（編集TG）

「人民網(wǎng)日本語版」2019年4月11日