122日に及ぶ3萬5000キロ近くの航行を経て、自然資源部（省）中國(guó)地質(zhì)調(diào)査局広州海洋地質(zhì)調(diào)査局の「海洋6號(hào)」船が、中國(guó)地質(zhì)調(diào)査局深海地質(zhì)第8航行段階及び中國(guó)大洋第55航行段階における科學(xué)観測(cè)任務(wù)を終えた。科學(xué)観測(cè)の成果を満載し、23日に広州に帰港した?？萍既?qǐng)?bào)が伝えた。

海洋6號(hào)は5月30日に広州を出港し、西太平洋と中國(guó)のコバルトリッチクラスト団塊契約エリアでマルチビーム地形測(cè)量、淺層斷面測(cè)量、海洋重力測(cè)量、ROV「海馬」號(hào)調(diào)査、深海淺部掘削?試料採(cǎi)取、深海動(dòng)畫撮影、コバルトリッチクラスト現(xiàn)場(chǎng)音聲厚さ測(cè)定、重力ピストン沈積物柱狀試料採(cǎi)取などのさまざまな手段で調(diào)査活動(dòng)を行った。

今回の科學(xué)観測(cè)において、科學(xué)観測(cè)隊(duì)員58人が力を合わせて協(xié)力し、北西太平洋重點(diǎn)調(diào)査エリア総合地質(zhì)地球物理調(diào)査を?qū)g施した。マルチビーム水深地形フルカバーを?qū)g現(xiàn)し、希土類が豊富な沈積物の地球物理情報(bào)及び地質(zhì)試料を取得した。深海地球システム科學(xué)研究及び新資源評(píng)価の基礎(chǔ)を固めると同時(shí)に、中國(guó)のコバルトリッチクラスト契約エリア資源調(diào)査の年間活動(dòng)を継続した。

今回の深海観測(cè)には多くの重要な進(jìn)展があった。まず畫像処理技術(shù)を用い、水中動(dòng)畫?畫像の細(xì)分スマート連結(jié)を?qū)g現(xiàn)し、コバルトリッチクラスト小スケール分布法則と特徴の研究に基礎(chǔ)データを提供した。コバルトリッチクラスト現(xiàn)場(chǎng)音聲厚さ測(cè)定システムの探査?測(cè)定性能を改善し、ROVや移動(dòng)ドリルなど多くのプラットフォームの応用に成功することで、コバルトリッチクラスト団塊の精密探査に力強(qiáng)い調(diào)査手段を提供した。コバルトリッチクラスト団塊深海淺部掘削の安定性と作業(yè)効率を高めた。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語版」2019年10月24日