空になったトイレットペーパーの棚。（撮影：宋瑩）

クリエイティビティあふれる衛(wèi)生用紙製品

日本人が衛(wèi)生用紙製品で発揮するクリエイティビティは無限だ。トイレットペーパーなら、よくある白いものだけでなく、バラなど花模様をプリントしたものをよく見かける?；à蜗悚辘猡膜い皮?、使う時(shí)は心地よく感じる。創(chuàng)意工夫に富んだ折り方を教えるものもあり、手順にしたがって折っていくとハートや鶴などになる。小熊や兎、戦隊(duì)ヒーローなどのキャラクターをプリントしたものは、子どもに喜ばれる。知識(shí)型もあり、インフルエンザ対策が書かれたもの、地震や臺(tái)風(fēng)などの科學(xué)知識(shí)が印刷されたものがあり、実用性が高く、用を足す短い時(shí)間に知識(shí)を得ることができる?？植坤蛭钉铯Ε去ぅ欹氓去讴`パーもあり、日本の恐怖小説の名手である鈴木光司氏が書き下ろした小説をプリントした「鈴木光司のトイレで読む體感ホラー ドロップ」は、パッケージからしてすでに身の毛もよだつ怖さだ。このほか楽譜を印刷した音楽好きのためのトイレットペーパー、有名漫畫家の手塚治蟲氏の名作「ブラックジャック」の臺(tái)詞をプリントしたトイレットペーパーなどもある。

日本人はティッシュも非常に重視する。トイレットペーパーやキッチンペーパーなどと比べ、ティッシュにはより高品質(zhì)の材料が使用され、種類も非常に豊富だ。日本のティッシュはとても柔らかい。花粉の季節(jié)になると、花粉癥の人は鼻がむずむずする、かゆくなる、鼻水が出るなどの癥狀に悩まされるので、柔らかいティッシュやできるだけ刺激のないティッシュが必要になる。ここ數(shù)年は、保濕効果のあるティッシュが人気だ。

日本の衛(wèi)生紙製品の品質(zhì)は高く、海外からの観光客がティッシュを家への土産にするケースも多い。日本人の多くはティッシュを買い置きする習(xí)慣があり、特に箱入りのティッシュは普段、汗を拭いたり化粧を落としたりするのに使うだけでなく、時(shí)にはトイレットペーパー代わりにもなる。こうしたわけで、ティッシュは重要な防災(zāi)物資として家に備蓄されることにもなる。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語版」2020年3月18日