2020年3月17日、江西省吉安市泰和県の泰和ハイテク産業(yè)パークにある電子情報(bào)企業(yè)で、作業(yè)員が現(xiàn)場(chǎng)で忙しそうに立ち働き、中國(guó)國(guó)內(nèi)と海外からの注文に応えていた。（撮影?司馬天民。寫真提供は人民図片）

より長(zhǎng)期的な視野で考えるとわかることは、中國(guó)は世界の供給チェーンの重要な一部であるというだけでなく、全體に影響を及ぼす重要な「世界の市場(chǎng)」でもあるということだ。企業(yè)支援の短期的な措置だけでなく、最適化されたビジネス環(huán)境が備わった長(zhǎng)期メカニズムも打ち出す。非常に規(guī)模の大きな市場(chǎng)があり、非常に急速に発展する新産業(yè)があり、最適化を続けるビジネス環(huán)境があり、中國(guó)のグローバル産業(yè)チェーン?供給チェーンにおける総合的な優(yōu)位性は弱まるどころか、逆に強(qiáng)まっていくとみられる。

事実こそが最良の回答だ。中國(guó)がグローバル供給チェーンの安定において果たす責(zé)任と役割が、長(zhǎng)期的な視野をもつ國(guó)際的企業(yè)にますます評(píng)価されており、たとえばデンマークのレゴは今年も中國(guó)で直営店80店をオープンする計(jì)畫で、米國(guó)のテスラも業(yè)務(wù)再開(kāi)後に上海ギガファクトリーの生産能力を拡大するという……中國(guó)が対外開(kāi)放を拡大する中で打ち出した業(yè)務(wù)再開(kāi)を後押しする措置は、グローバル供給チェーンの安定維持のために中國(guó)の力で寄與するものであり、國(guó)際的企業(yè)が発展のボーナスを共有できるよう中國(guó)でのチャンスを提供するものでもある。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2020年3月18日