10家族の10のエピソードを通して世界を感動(dòng)の渦に

6月26日夜、「お久しぶりです、武漢」は微博やBilibili（ビリビリ）などのプラットホームで配信が始まった。配信スタート前、竹內(nèi)監(jiān)督と制作チームは、「今は1分ほどのショート動(dòng)畫を好む人が多いのに、この約1時(shí)間の作品を見てくれる人はいるのだろうか」と不安を抱いていた。ところが、驚いたことに24時(shí)間もしないうちに、微博での転載回?cái)?shù)は14萬回を超え、再生回?cái)?shù)は約2000萬回に達(dá)した。また、ドキュメンタリーの日本語版も動(dòng)畫共有サイト?YouTubeで配信され、當(dāng)稿執(zhí)筆時(shí)點(diǎn)で、その再生回?cái)?shù)は31萬回に達(dá)している。

YouTubeに寄せられている日本のネットユーザーの感想

仰々しいセリフも、特に飾り付けたような修飾もないものの、竹內(nèi)監(jiān)督は映像を通して、視聴者にリアルな武漢を紹介し、人の心を感動(dòng)させる物語を描き出している。ある日本のネットユーザーは、「Twitterで知って作品を見た。日本も都市部から地方に行くと差別の対象になったりするので実家に帰省できない人もいて、結(jié)局のところコロナが出た地域は大なり小なり差別を受ける心配をしているし、みんなインターネット以外の情報(bào)はわからないし、みんな経済的に不安だし、武漢だからとかではなく、自分の身の周りに起きている事がそっくりそのままで、世界がそうなっちゃったんだっていうのがすごくリアルに感じられた」と綴っている。

素晴らしい映像、ありがとうございます。武漢の方々の笑顔から希望が伝わり武漢に行きたくなりました！

たくさんの日本のネットユーザーが、「このドキュメンタリーを見て、武漢を見に行きたくなった」との聲を寄せ、映し出されている武漢の庶民の生活を映像で見て、「素晴らしいドキュメンタリーだ！何度も涙がこぼれた。武漢の今を見せてくれてありがとう」との聲も寄せられている。竹內(nèi)監(jiān)督が最も感動(dòng)しているのは、武漢のネットユーザーから、「これが最もありのままの武漢」というメッセージが寄せられていることで、竹內(nèi)監(jiān)督は、「とても光栄に感じ、肩の荷が下りた」と話す。

竹內(nèi)監(jiān)督は人民網(wǎng)の取材に対して、「このドキュメンタリーを制作して、日本の人々に伝えたかったメッセージはただ一つで、今の本當(dāng)の武漢、リアルな武漢を知ってほしい、それだけ。視聴者がこれを見終わると、自然と自分の見解を持つようになるが、映像を見てどう思うかは見る人が決めることで、僕が決めることではない。でも、僕ができることは、できる限りのことをして、日本人に客観的でリアルな武漢を見てもらうことだ。みんなの偏見を取り除き、現(xiàn)狀を理解してもらいたい」と話した。

また、「アフターコロナに、中國でどんな新たな撮影計(jì)畫があるのか？どんな夢(mèng)をかなえたいか？」との質(zhì)問に対して、竹內(nèi)監(jiān)督は、「アフターコロナというのも、僕たちが今後撮影したいテーマだ。今回の新型コロナウイルス感染拡大を経験して、人々の生活、仕事のやり方なども大きく変化した。そして、新たな技術(shù)がどんどん登場(chǎng)し、人々は人生についてよく考えなおすようになっている。機(jī)會(huì)があれば、撮影を通して、この時(shí)代の新たな変化を記録したい」としたほか、「狀況が許せば、今年の11月か12月に、もう一度武漢に行って、1年に一度のファンミーティングを開催したい」と今後の計(jì)畫も語った。 （編集KN）

「人民網(wǎng)日本語版」2020年7月3日