中國國家航天局月探査?宇宙事業(yè)センターが1日に明らかにしたところによると、中國の「嫦娥3號」探査機(jī)が再び新たな成果を上げた。月の「雨の?！工伪辈郡?、複數(shù)期間の若い溶巖流があると分析?推測した。中國新聞社が伝えた。

2013年に実施された嫦娥3號任務(wù)は、中國初の月面軟著陸を?qū)g現(xiàn)し、巡回?探査を行った。嫦娥3號は月に著陸してから2453日が経過し、「退役」?fàn)顟B(tài)（長期管理段階）になっており、著陸機(jī)の一部の科學(xué)ペイロードは現(xiàn)在も稼働中。

中國地質(zhì)大學(xué)（武漢）の袁悅鋒博士研究員、朱培民教授、肖竜教授は、長江大學(xué)、寧波財(cái)経大學(xué)などの協(xié)力者と共に、嫦娥3號低周波レーダー淺層データを分析することにより、月の「雨の?！工伪辈郡稳簸ぅē楗去攻匹庭勾稳軒r流に多期の性質(zhì)があると推測し、そして構(gòu)造の変化をさらに絞り込んだ。この研究成果は最近、國際的な學(xué)術(shù)誌「Geophysical Research Letters」に掲載された。

以前の研究では、月の「雨の?！工伪辈郡稳簸ぅē楗去攻匹庭勾卧陇魏￥挝镔|(zhì)（Em）が、1期間の厚い溶巖流のみによって形成されたとされていた?？茖W(xué)者は近年、撮影?測量、クレーターの大小の頻度分布、クレーターの浸透深度などを通じ、月の「雨の?！工伪辈郡蜤mの厚さの変化が大きいことを発見し、一部エリアに目に見えない溶巖流が存在すると推測した。

袁氏らの研究は、LPRルート1の淺層データを再処理し、深さ10?40メートル內(nèi)で水平方向の連続的な強(qiáng)エネルギー反射を発見した。これは深さ50メートル以上の「雨の海」のインブリウム代最上層の反射と類似している?？茖W(xué)者はレーダーデータの測線沿いを改めて投影し、再び反射の強(qiáng)弱に基づき層狀の界面を識(shí)別できた。これは嫦娥3號著陸エリアの地下に、多層のエラトステネス代の火山巖が存在するはずだということを示している。

研究結(jié)果によると、探査エリア內(nèi)のEm層の厚さの平均値は約8?12メートルで、「雨の?！工文喜郡稳簸mユニット溶巖流の斷面の厚さに近い。これらの厚さはあるクレーター壁に留められている沈積物の厚さとおおよそ一致する。このことから、「雨の?！工伪辈郡蔚?期エラトステネス代溶巖流を、さらに3期の薄い溶巖流に細(xì)分化できると推測された。

科學(xué)者はモデルにより、この3期のEm溶巖流がいずれも南西方向から來たとし、Em発祥地を推測、判斷した。またEularクレーターには複數(shù)回の火山の作用が存在し、そして間欠的に溶巖流を発生させたとした。これらの若い溶巖流の出処を絞り込むためにはさらなる地質(zhì)の証拠が必要だ。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語版」2020年9月4日