北京市衛(wèi)生健康委員會(huì)の高小俊一級(jí)巡視員兼報(bào)道官は12月31日に行われた記者會(huì)見(jiàn)で、「北京市は重點(diǎn)グループの（コロナウイルス）ワクチン接種を?qū)g施して、接種すべき人がすべて接種するようにする。2021年の春節(jié)（舊正月、今年は2月12日）までに、9種類の重點(diǎn)グループの緊急接種を完了し、春節(jié)の後にはその他のグループの接種を?qū)g施する」と述べた。

高氏の説明によると、國(guó)の全體計(jì)畫(huà)に基づき、21年春節(jié)までに、（1）輸入コールドチェーン貨物を扱う通関地の第一線にいる稅関検査検疫擔(dān)當(dāng)者（2）通関地の積み卸し?運(yùn)搬?輸送の擔(dān)當(dāng)者（3）國(guó)際?國(guó)內(nèi)交通輸送産業(yè)の従事者（4）公的?私的理由で海外へ赴任する人と就學(xué)する人（5）海外からの高い感染癥リスクに直面する國(guó)境地域の人員（6）醫(yī)療?公衆(zhòng)衛(wèi)生従事者（7）政府機(jī)関、公安機(jī)関、武裝警察、消防、団地の人員（8）物品、水、電気、暖房、石炭、ガスに攜わる人員（9）交通、物流、介護(hù)、環(huán)境衛(wèi)生、葬儀、通信の作業(yè)員、の9種類の重點(diǎn)グループとその他の救急態(tài)勢(shì)を保障する人員で年齢18-59歳の人に緊急接種を行い、接種すべき人がすべて接種するようにする。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2021年1月1日