上空から撮影した「中國(guó)結(jié)び」ビル（寫(xiě)真著作権は東方ICが所有のため転載禁止）。

広西壯（チワン）族自治區(qū)柳州市城中區(qū)文昌大橋の東側(cè)にあるユニークなデザインのビル2棟が4月6日、ひときわ人々の注目を集めていた。直方體のこれらのビルは、外壁が赤と白または赤と黒の格子柄のような枠で囲まれており、それはまるで紐を用いた伝統(tǒng)工蕓「中國(guó)結(jié)び」に覆われているようなデザインとなっている。そのため、地元の人々からは「中國(guó)結(jié)び」ビルと呼ばれている。伝統(tǒng)工蕓の「中國(guó)結(jié)び」は吉兆の願(yuàn)いが込められた中國(guó)テイストのコンテンツとして、現(xiàn)在ますます多くの建築デザインにも取り込まれるようになっている。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2021年4月8日