習(xí)近平國(guó)家主席は8日、南南協(xié)力援助基金と南南協(xié)力発展學(xué)院の創(chuàng)設(shè)5周年に書面で祝賀メッセージを寄せた。新華社が伝えた。

習(xí)主席は、「過(guò)去5年間、南南協(xié)力援助基金は発展途上國(guó)の『持続可能な開発のための2030アジェンダ』の実行、人道的危機(jī)への対応、貧困削減と発展の実現(xiàn)を積極的に支えてきた。また、南南協(xié)力発展學(xué)院は中國(guó)と発展途上國(guó)の國(guó)政運(yùn)営経験の共有に盡力し、數(shù)多くの発展途上國(guó)のために行政のハイレベル人材を育成してきた。同基金と同學(xué)院は南南協(xié)力の推進(jìn)に重要な役割を果たした」と指摘。

「中國(guó)は數(shù)多くの発展途上國(guó)と共に、一段と南南協(xié)力の潛在力を発揮し、発展のチャンスを共有していきたい。南南協(xié)力援助基金が引き続き発展途上國(guó)の持続可能な発展の実現(xiàn)を手助けし、南南協(xié)力発展學(xué)院が引き続き発展途上國(guó)のためのハイレベル人材育成拠點(diǎn)と研究交流プラットフォームをしっかりと構(gòu)築し、人類運(yùn)命共同體の構(gòu)築促進(jìn)に一層の貢獻(xiàn)を果たすことを希望する」と強(qiáng)調(diào)した。

國(guó)家國(guó)際発展協(xié)力署と商務(wù)部（商務(wù)?。─贤毡本─?、南南協(xié)力援助基金と南南協(xié)力発展學(xué)院創(chuàng)設(shè)5周年記念行事を開催した。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2021年7月9日