國(guó)家統(tǒng)計(jì)局は18日、2021年第1-3四半期（1-9月）の國(guó)民経済の運(yùn)営狀況を発表した。それによると、全國(guó)の個(gè)人平均可処分所得は名目値で前年同期比10.4％増の2萬(wàn)6265元（1元は約17.8円、約47萬(wàn)円）に上り、2年間の平均増加率は7.1％だった。物価要因を考慮した実質(zhì)値は前年同期比9.7％増、2年間の平均増加率は5.1％で、経済成長(zhǎng)とほぼ歩調(diào)を合わせて推移した。全國(guó)の平均可処分所得の中央値は名目値で前年同期比8.0％増の2萬(wàn)2157元だった。中國(guó)新聞網(wǎng)が伝えた。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2021年10月18日