「虎がマスク著用を呼びかけ」年畫ポスター（寫真提供?武強県メディアコンバージェンスセンター）。

中國國內(nèi)ではこのところ、新型コロナウイルス感染癥の発生する地點が多くなり、その面積が広がり、頻度も高まっている。こうした狀況の中、新年に家の門や扉、壁等に飾る版畫である「年畫の里」として名高い河北省衡水市武強県は感染癥予防?抑制の願いを「武強年畫」に込め、オリジナルの年畫ポスターや年畫動畫を打ち出している。

「虎がマスク著用を呼びかけ」と題した年畫ポスターでは、今年の干支の虎をモチーフに、マスクをつけて距離を保つことが感染癥予防?抑制に重要な役割を果たすことを生き生きと伝えている。

年畫の中で虎がPRする正しいモデルはこうだ。感染が確定した人と健康な人がどちらもマスクをして、1.8メートル以上のソーシャルディスタンスを保てば、感染率は限りなく0に近づくという。

「千年の歴史をもつ古い県」の武強は戦國時代に燕?趙の二國があったエリアに位置し、「年畫の里」として有名だ。特に木版の年畫には長い歴史があり、「中國農(nóng)耕社會の縮図」や「民俗や生活が映し出された大観園（架空の庭園の名前）」などと高く評価され、2006年には國家級無形文化遺産リストに登録されている。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語版」2022年3月23日