習(xí)近平國家主席は5月31日午後、アラブ首長國連邦（UAE）のムハンマド大統(tǒng)領(lǐng)と電話會(huì)談を行った。新華社が伝えた。

習(xí)主席は「雙方の共同の努力により、中國とUAEの包括的な戦略的パートナーシップは絶えず強(qiáng)化され、高められ、各分野の友好協(xié)力は史上最高の水準(zhǔn)に達(dá)した。新型コロナウイルスのパンデミックを前に、雙方は互いに見守り助け合い、新型コロナとの闘いにおける?yún)f(xié)力を深く繰り広げ、各分野で実務(wù)協(xié)力を著実に推し進(jìn)め、両國関係の強(qiáng)靭性と大きな將來性を示した。中國はUAE側(cè)と共に、親善を揺るぎないものにし、相互信頼を固め、協(xié)力を深め、包括的な戦略的パートナーシップを拡充し続けて、両國民により良く幸福をもたらすことを望んでいる」と指摘。

「中國は新型コロナとの闘いでUAEと協(xié)力を深め、『一帯一路』（the Belt and Road）共同建設(shè)イニシアティブとUAE側(cè)の発展戦略との連攜を強(qiáng)化し、二國間協(xié)力の踏み込んだ発展を推進(jìn)することを望んでいる。また、雙方は人的?文化的交流を緊密化し、民心の通じ合いを促進(jìn)する必要がある。中國はUAE側(cè)と國際?地域問題について緊密に意思を疎通し、グローバル発展イニシアティブとグローバル安全保障イニシアティブについて協(xié)力を強(qiáng)化し、中東地域の平和と安定を維持し、グローバル?ガバナンス?システムのより公正で合理的な方向への発展を後押しし、世界の恒久的平和と長期的発展の促進(jìn)に積極的に貢獻(xiàn)することを望んでいる」と強(qiáng)調(diào)した。

ムハンマド大統(tǒng)領(lǐng)は「私は習(xí)主席との兄弟のような深い友情を大切にしており、UAEと中國との関係が絶えず発展する後押しをすべく最大限努力していく。私はUAEが過去?現(xiàn)在?將來のいずれにおいても、揺るぎなく中國側(cè)と共にあることを重ねて表明する?；イい闻Δ?、UAEと中國の包括的な戦略的パートナーシップは、必ずより良い未來を迎え、両國民により良く幸福をもたらすものと信じる」とした。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語版」2022年6月1日