日本の東京電力が原発汚染水の放出口となる海底の掘削作業(yè)をほぼ完了し、原子力規(guī)制委員會(huì)も早ければ今月中にも東京電力の海洋放出計(jì)畫を正式に認(rèn)可する見通しであるとの報(bào)道について、外交部（外務(wù)?。─乌w立堅(jiān)報(bào)道官は19日の定例記者會(huì)見で、「國(guó)內(nèi)の民意と國(guó)際的な懸念を顧みない日本側(cè)のやり方は非常に無(wú)責(zé)任だ。中國(guó)は日本側(cè)に対して、國(guó)際社會(huì)の聲に真摯に耳を傾け、原発汚染水の海洋放出を勝手に始めるべきではないと忠告する」と述べた。

趙報(bào)道官は「1週間前の太平洋諸島フォーラム外相會(huì)合に続き、太平洋島嶼國(guó)は首脳レベルで再び日本の原発汚染水の海洋放出問題に強(qiáng)い懸念を表明し、國(guó)際的な協(xié)議の実施、國(guó)際法の遵守、獨(dú)立した検証可能な科學(xué)的評(píng)価を確保すべきであると重ねて表明した。これは中國(guó)を含む太平洋沿岸諸國(guó)に共通する訴えでもある」と表明。

「日本政府と東京電力は1年以上にわたり、福島原発汚染水の海洋放出計(jì)畫の正當(dāng)性、原発汚染水データの信頼性、浄化裝置の有効性、環(huán)境への影響の不確実性などの問題について、十分な信用できる説明を行っていない。國(guó)際原子力機(jī)関（IAEA）による包括的な評(píng)価が未完了の狀況でもなお、日本側(cè)は海洋放出計(jì)畫の審査?認(rèn)可手続きと放出施設(shè)の建設(shè)を推し進(jìn)め続けている。國(guó)內(nèi)の民意や國(guó)際的な懸念を顧みない日本側(cè)のこのようなやり方は非常に無(wú)責(zé)任だ」と述べた。

また「反対意見が増え続ける中、我々は日本側(cè)に対して、自らを欺くことなく、國(guó)際社會(huì)の聲に真摯に耳を傾け、原発汚染水の海洋放出という間違った決定を撤回し、原発汚染水処理の各案に対する包括的な評(píng)価を?qū)g施するよう忠告する。日本側(cè)はステークホルダー及び関連國(guó)際機(jī)関と十分な協(xié)議を行って合意に達(dá)する前に、原発汚染水の海洋放出を勝手に始めるべきではない。これは日本が國(guó)際的責(zé)任を履行できるか否かを検証する試金石だ」とした。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2022年7月20日