「もし合肥で収入がなくなって困った時(shí)には、うちの店に來て、カウンターの店員に『1人前セット』を注文してください。食事が終わったらそのままお帰り下さい。代金のことはお?dú)荬摔胜丹椁氦恕?。こんな心溫まるメッセージが、安徽省合肥市廬陽(yáng)區(qū)固鎮(zhèn)路にある朝食店の入口に掲示されている。新華網(wǎng)が伝えた。

この小さな食堂を営んでいる孫玉喜さん?王素俠さん夫妻は、何年も郷里を離れて出稼ぎをしてきた。2015年、2人は貯めたお金で合肥にこの店をオープン。自分たちが出稼ぎをしていた頃の苦労を思い返し、暮らしに困ったり、手持ちのお金がなくなってしまったりした人たちに、店內(nèi)で食事を無(wú)償で提供することにした。

「『1人前セット』の內(nèi)容は決まっていない。包子（中華まんじゅう）や油條（揚(yáng)げパン）、米餃（米粉で作った餃子）、お粥などからお客さんに選んでもらい、満腹になるまで食べてもらう」と話す王さんは、「『1人前セット』は『合言葉』のようなもの。これなら、必要とするお客さんが恥ずかしい思いをしなくて済む」と続けた。

この店で無(wú)料で食事をした人は、數(shù)年間で數(shù)百人に上る?！杆饯郡沥弦姺丹辘胜赏螭扦い胜ぁ￥郡?、食事をした人たちが経済力をつけたら、今度は他の人を援助してほしいだけ。そうして思いやりの心が伝わっていけばと願(yuàn)っている」と夫妻は話している。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2022年9月9日