4月13日夜、?？谑肖悟T樓老街に並べられたテーブルで食事をする人々（撮影?馮恵）。

「『瓊州家宴千年文俗』瓊韻之夜長卓宴」をテーマとしたイベントが13日、海南省海口市のレトロな雰囲気殘す町並みが有名な騎樓老街で開幕した。市民や観光客約1000人が100年の歴史を誇り、「南の島」の風(fēng)情漂う騎樓老街に集まり、テーブルを長く幾つも連ねて並べ、料理を所狹しと並べるこの海南省獨特の文化の盛典を存分に楽しんだ。中國新聞網(wǎng)が報じた。

4月13日夜、?？谑肖悟T樓老街に並べられたテーブルで食事をする人々（撮影?馮恵）。

「長卓宴」は、?？谑肖摔い谱瞍馐⒋螭蕛x禮で、最高級のもてなしとなる宴會。テーブルを「長」く並べるのが特徴で、參加者が多いほど盛り上がる。13日はテーブルが騎樓老街に200メートルにわたり並べられ、文昌鶏や東山羊といった100年の歴史を誇る伝統(tǒng)的な海南料理が所狹しと並ぶと、西洋の雰囲気漂う街並みとコラボレーションして、雰囲気は一気に最高潮に達し、観光客たちの食欲をそそっていた。

「長卓宴」で行われた伝統(tǒng)的なパフォーマンスショー（撮影?馮恵）。

観光客の女性?李さんは、「『長卓宴』に參加したのは初めて。こんなに長く並べられたテーブルで、こんなにたくさんの人と一緒に海南料理を食べるなんて、すごい迫力」と気持ちを高ぶらせていた。

バンブーダンスを體験する観光客（撮影?馮恵）。

おいしい料理のほか、イベントでは特色あふれる伝統(tǒng)的なパフォーマンスショーも行われた。もてなしの心にあふれた原住民?黎(リー)族を描寫した民謡「迎客歌」が歌われ、ストーリー仕立ての踴り「換花舞」では、?？谑肖情Lい歴史を誇る祭り「換花節(jié)」の花を交換するシーンが再現(xiàn)され、愛し合う男女のロマンチックで幸せな情景を披露した。また海南省の地元料理を、中國全土のネットユーザーに紹介するライブ配信も行われた。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語版」2023年4月14日