20日、國(guó)務(wù)院の李克強(qiáng)総理はバンコクで大メコン圏経済協(xié)力第5回首脳會(huì)議の開(kāi)會(huì)式に出席した。李総理は開(kāi)幕式でスピーチした。

國(guó)務(wù)院の李克強(qiáng)総理は現(xiàn)地時(shí)間の20日、タイの首都バンコクで大メコン圏経済協(xié)力第5回首脳會(huì)議の開(kāi)幕式に參加した。同會(huì)議はタイのプラユット?チャンオチャ首相が主催し、ミャンマーのテイン?セイン大統(tǒng)領(lǐng)、カンボジアのフン?セン首相、ラオスのトーンシン?タムマヴォン首相、ベトナムのグエン?タン?ズン首相、アジア開(kāi)発銀行の中尾武彥総裁が出席した。地域協(xié)力の深化、コネクティビティの強(qiáng)化などについて深いレベルで意見(jiàn)交換を行い、幅広い共通認(rèn)識(shí)に達(dá)した。

李総理はスピーチの中で、「現(xiàn)在、グローバル経済の回復(fù)は力不足で、アジアも経済の下方圧力に直面しているが、世界にはまだ成長(zhǎng)の活力を備えた地域がある。中國(guó)は平和発展の道を揺らぐことなく歩み続け、地域の平和と安定を揺るぎなく維持し、東南アジア諸國(guó)連合（ASEAN）の一體化プロセスをぶれずに支援し、中國(guó)の外交においてASEANを常に優(yōu)先していく。インドシナ半島の5カ國(guó)は中國(guó)のASEAN隣國(guó)の中でもより近い隣國(guó)だ。中國(guó)は引き続き「親?誠(chéng)?恵?容」の理念を継承し、隣國(guó)とよい関係を築き、隣國(guó)をパートナーとする周辺外交の方針を堅(jiān)持し、各分野でウィンウィンの協(xié)力を進(jìn)化させ、この地域の長(zhǎng)期的な繁栄、安定、発展のためにたゆまずに努力していく」と述べた。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2014年12月21日