姚翔さん

姚さん「妊婦の安全のため」

6日、姚さんは取材に対して、「はじめは、紙に字を書(shū)いて説明していた。でも、もっとちゃんと理解してもらうために、手術(shù)の手順をイラストで分かりやすく描いた」とし、「手術(shù)は大成功。このようにするのはいたって普通のこと。妊婦さんの安全だけを考えた。子供の頃絵が好きで、習(xí)っていた。働き始めてからも、暇さえあれば絵を描いている。その數(shù)はもう何冊(cè)にもなっている……」と語(yǔ)った。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年1月8日