【手助けを要求】

●男性：もしもし、100番ですか？僕の攜帯が殘高不足で使えなくなりました。すみませんがXXXX番に電話してもらえませんか？

110番：この電話番號(hào)は？

男性：友達(dá)の番號(hào)です。

110番：お友達(dá)は、通報(bào)する必要があるのですか（緊急を要するのですか）？

男性：そうではありません。友人に、僕の攜帯料金を払ってもらうのです！

110番：はあ……

結(jié)局、交換手は通報(bào)者の友人に電話し、友人は通報(bào)者の攜帯代を肩代わりしたという。

●110番：もしもし、重慶110番です。何が起こりましたか？

老人：自宅の登記簿をうっかり下水溝に落としてしまいました。面倒をおかけしますが、取るのを手伝ってもらえませんか？

110番：あなたの所在地を具體的に教えてください。ひとつお尋ねしますが、その下水溝は深いのですか？

老人：深くはありませんが、かなり汚いです。早くお願(yuàn)いします！登記簿が沈んで見えなくなって行きます。。。

110番：しばらくお待ち下さい、電話を切らないでください。すぐ警察に連絡(luò)を取ります。

人民警察からの警告：

警察が決して必要とは思えない事柄に出動(dòng)することは、警察力の浪費(fèi)につながる。市民の方々は、110番に電話をする前に、情況を今一度冷靜に確認(rèn)し、本當(dāng)に110番通報(bào)が必要か否かを判斷するように。