結(jié)婚後、「亭主関白」のイメージの強(qiáng)い日本人男性のようにならないよう、仕事が終わったらすぐに帰宅し、あっという間に、自慢の料理を次々と食卓に運(yùn)んだ。妻からの感謝と稱賛の嵐に浮かれた自分はすぐに得意になり、満足げに「やっぱり我々中國(guó)人男性のほうが優(yōu)秀じゃないか」と思っていた。しかし、このような日々は長(zhǎng)くは続かなかった。一ヶ月後、妻が唐突に會(huì)社を辭めたいと言い出した。その理由は、會(huì)社の同僚に自分の夫のことを笑われたくなかったからだ。確かに、日本にはこういう悪習(xí)が存在している。結(jié)婚後、もし自分の妻がまだ仕事を続けていたら、周りの同僚から「自分の女房すら養(yǎng)えないなんて、男と言えるのか」と笑われるのだ。このことで妻にくどく言われるのに耐えられず、彼女が會(huì)社を辭めることを認(rèn)めた。

専業(yè)主婦に「昇任」した妻は楽しくてしょうがなかった。私が會(huì)社から帰ると、妻はいつも「おかえり」と嬉しそうに言いながら玄関まで駆けつけ、私の帰りを迎えてくれる。スリッパを準(zhǔn)備するやら、著替えを手伝うやら、この行き屆いた「おもてなし」に慣れるのに結(jié)構(gòu)時(shí)間がかかった。

日本の女性は「専業(yè)主婦」という言葉に対して、何の抵抗感もないのだ。抵抗するどころか、ほとんどの女性はむしろ誇りに思っている。日本社會(huì)では、女性が夫に盡くし、子どもの面倒を見るのがすなわち國(guó)家に貢獻(xiàn)しているという観念があり、仕事においてかなりの実績(jī)を成し遂げたとしても、一旦結(jié)婚すれば、家族を優(yōu)先して家庭に入ることを選ぶ女性は少なくない。家に「內(nèi)務(wù)大臣」ができてからも、私は普段と変わらず、帰宅したら、いつも通りに廚房に入って、夕食の支度を手伝っていた。このような日々がしばらく続いていくうちに、私はあることに気付いた。それは、私が家事を勤勉にやればやるほど、妻が落ち込むということだ。どういうわけか、さっぱり分からなくなってきた。まだいい夫には程遠(yuǎn)いからなのか？それとも、妻はいつも一人で家にいるから、寂しくなったのか？