■スカートもズボンも気まずいものに

靴や髪形のほかに、多くの學(xué)生が理解できないと語っているのが、スカートが短すぎる、ズボンがタイトすぎるなどの學(xué)生の服に対する學(xué)校の要求だ。オーストラリアのある高校では、タイトな服に、ミニスカートや自転車用のレーサーパンツを合わせて履いていた女子生徒が、「多くの男子生徒の気を散らす」として帰宅するよう命じられた。同學(xué)校は學(xué)生に學(xué)校指定の長袖の上著に、カジュアルパンツやジーンズ、短パン、７分、8分丈のズボンなどを履くように指定しており、授業(yè)などで特別な要求がない限り、タイトなズボンやレーサーパンツを履くことを禁止している。校長は、「これは地域全體の生徒に対する希望であり、學(xué)校も學(xué)期が始まる際に生徒や保護(hù)者に通知している」と述べている。

このほか、フランスで小學(xué)校6年生に上がったばかりの雙子の姉妹、ローラさんとマヤさんは、膝丈ジーンズや透けすぎているタイトなズボンを履いてきたことで懲罰を受けた。學(xué)校側(cè)は、2人の服は學(xué)校の校則に違反するものだという考えを示した。これに対し、雙子の母親は殘念の意を表し、「子供たちの服に不適切なところなどまったくなく、必ずしもスカートと俗悪なものを関連づける必要はない」という見方を示した。母親はすでに學(xué)校の校長と監(jiān)督部門にそれぞれ手紙を書いて送った。學(xué)校は「これは、青少年の性の早熟を防止し、未成年の少女を守るための処置であるのにもかかわらず、保護(hù)者は學(xué)校が権力を亂用していると疑っている」と述べている。（編集MZ）

「人民網(wǎng)日本語版」2015年4月22日