タイタニック號(hào)の居間

國(guó)內(nèi)外のメディアから大きな注目を集める原寸大復(fù)刻版?豪華客船「タイタニック」がこのほど四川省遂寧市大英県で正式に組み立て作業(yè)を開(kāi)始した。これは、タイタニック完成に向け、大きな一歩を踏み出したことを意味している。この復(fù)刻版タイタニックは、武昌船舶重工グループが建造を手掛け、四川省の民間企業(yè)?七星エネルギー投資グループが投資したもので、完成は2017年8月の予定。完成後、世界クラスのラグジュアリークルーズとして、四川省の大英郪江に永久停泊し、世界中の人々に豪華客船を見(jiàn)學(xué)?體験できる場(chǎng)を提供する。関係者によると、今月15日から香港で全世界に向けてチケットが発売され、2017年10月ごろに、正式に一般公開(kāi)される予定だという。チケットの価格は、一晩約3000元（約6萬(wàn)円）～數(shù)十萬(wàn)元（數(shù)百萬(wàn)円）になる。

七星エネルギー投資グループ総経理の黃梨氏は、「船上では、船長(zhǎng)が主催する盛大な晩餐會(huì)を楽しめ、食事のメニューも100年前と全く同じものが用意される。その後、ロマンチックな仮面舞踏會(huì)やアットホームなプールパーティー、ラスベガスの競(jìng)技ゲームなどのアトラクションが次々と始まり、乗客に非日常な旅を提供する。また、「ローズルーム」では映畫(huà)「タイタニック」に登場(chǎng)した、ジャックがローズの肖像畫(huà)を描くシーンも実際に體験できるほか、タイタニックが氷山に衝突して沈沒(méi)する様子を シミュレーションし、海中から命からがら避難する過(guò)程を疑似體験できる。さらに船上では、スカッシュコートや中東地域の伝統(tǒng)的な蒸し風(fēng)呂も設(shè)置される予定だ」と説明した。（編集MZ）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年6月5日